Editors at AnyDecentMusic? rated this album an 8.3 out of 10, based on 15 reviews. According to the review aggregator Metacritic, The Greater Wings received "universal acclaim" based on a weighted average score of 91 out of 100 from 13 critic scores.
Editors at AllMusic rated this album 4.5 out of 5 stars, with critic Marcy Donelson writing that "while grief and heartache are constant undertones here, they are often outshone by emotions like gratitude and anticipation". Andrew Sacher of BrooklynVegan stated that while "death is a topic that people have written songs about for centuries", this work "is inextricably linked to grief on a level that even many of the most devastating death songs are not" and that "it feels like a triumph and an act of resilience that it even exists at all, let alone sounds this powerful". A brief review in The Fader states that Byrne "offers a bold and masterful take on the singer-songwriter canon". Writing for The Line of Best Fit, Janne Oinonen rated this release a 9 out of 10, calling it, "an intimate yet expansive masterpiece rooted in loss and grief", also opining that "Byrne's writing allows for different interpretations". In Paste, Eric R. Danton gave this release an 8.1 out of 10, noting that the album has various moods and that Byrne makes "specific feeling[s] universal" and these moods become "the artfully woven tapestry of her music"; the publication chose it as one of the 10 best albums of July 2023. Editors at Pitchfork named this Best New Music of the week, with critic Marc Hogan scoring it an 8.5 out of 10 for "glimpsing the sublime" in moments of vulnerability. Alex Brent of PopMatters rated this release a 9 out of 10, calling it "otherwordly" and Byrne's "best work yet" and sums up that it is "sublime and difficult to fault". The publishers of Stereogum also chose this as Album of the Week, with critic Ryan Leas writing that the music has "an intimate sense of grandeur" with "songs that are soul-crushingly beautiful" on "a gentle, often hushed album".
At The Arts Desk, Kieron Tyler rated this release 4 out of 5 stars, writing that the album initially seems "weightless" but the lyrics show that Byrne is "a folk-inclined singer-songwriter of rare intensity". Matthew Neale of Clash Music gave The Greater Wings a 9 out of 10, calling it "a stunning experience" exploring grief and legacy. In The Guardian, Ben Beaumont-Thomas gave this album 5 out of 5 stars, calling it "a stunning study of love and loss" and concludes that "Byrne's album is ultimately as singular as the woman singing it, and as unforgettable as a departed friend". Ed Power of Hot Press rated this release an 8 out of 10, writing that the songs have "a haunting quality" and praises "the architecture of the record" for being "both brittle and effervescent". Mojo's Andrew Male rated The Greater Wings 4 out of 5 stars, calling it a "love letter and elegy and encompasses the deeply held emotions of both". Another four-star review came from Steven Johnson of musicOMH, who calls this "by far her strongest release to date". Jonathan Wright of The Quietus stated that Byrne shows "a keen understanding of musical dynamics and a willingness to take risks" among many folktronica acts. Writing for The Skinny, Jamie Pettinger gave this album 4 out of 5 stars for being "a sonically patient, cinematic and hopeful record" that "essentially grabs you and pulls you down into Byrne's slowly breathing world of all-encompassing grief". In Uncut, The Greater Wings received 4.5 out of 5 stars from Sharon O'Connell who praised Byrne's musical palette: "alongside finger-picked guitar and voice are a harp, strings, piano and analogue synths, which bear the songs aloft, despite their weighty emotions".
In 2024, The Greater Wings was nominated for Best Folk Record at the Libera Awards.